🎙️ Cast & voice actors
Evangelion: 1.0 You Are (Not) Alone cast
Who voices who, in the original Japanese and the English dub.
- main characters
- 3
- main characters
- Japanese voice actors
- 14
- Japanese voice actors
- English dub cast
- Yes
- English dub cast
- +4 other dubs
Spike SpencerEnglish dub - +4 other dubs
Allison Keith-ShippEnglish dub - +4 other dubs
Amanda Winn LeeEnglish dub 
Ritsuko Akagisupporting
Yuriko YamaguchiJapanese+4 other dubs
Mary FaberEnglish dub
Kohzou Fuyutsukisupporting
Motomu KiyokawaJapanese+3 other dubs
Kent WilliamsEnglish dub
Shigeru Aobasupporting
Takehito KoyasuJapanese+3 other dubs
Phil ParsonsEnglish dub
Gendou Ikarisupporting
Fumihiko TachikiJapanese+3 other dubs
John SwaseyEnglish dub
Makoto Hyuugasupporting
Hiro YuukiJapanese+3 other dubs
Mike McFarlandEnglish dub
Maya Ibukisupporting
Miki NagasawaJapanese+3 other dubs
Caitlin GlassEnglish dub
Kensuke Aidasupporting
Tetsuya IwanagaJapanese+3 other dubs
Greg AyresEnglish dub
Touji Suzuharasupporting
Tomokazu SekiJapanese+3 other dubs
Justin CookEnglish dub
Hikari Horakisupporting
Junko IwaoJapanese+3 other dubs
Leah ClarkEnglish dub
Yui Ikarisupporting
Megumi HayashibaraJapanese+4 other dubs
Stephanie YoungEnglish dub
Kaworu Nagisasupporting
Akira IshidaJapanese+3 other dubs
Daman MillsEnglish dub
Keel Lorentzsupporting
MugihitoJapanese+3 other dubs
Bill JenkinsEnglish dub
Pen PensupportingMegumi HayashibaraJapanese+1 other dub
Monica RialEnglish dub
Key staff
- Original creator
- Hideaki Anno
- Director
- Hideaki Anno, Kazuya Tsurumaki, Masayuki
Evangelion: 1.0 You Are (Not) Alone overview · More roles by Megumi Ogata · Popular voice actors
Frequently asked questions
Who voices Shinji Ikari in Evangelion: 1.0 You Are (Not) Alone?
Shinji Ikari is voiced by Megumi Ogata (緒方恵美) in Japanese and by Spike Spencer in the English dub.
Who voices Misato Katsuragi in Evangelion: 1.0 You Are (Not) Alone?
Misato Katsuragi is voiced by Kotono Mitsuishi (三石琴乃) in Japanese and by Allison Keith-Shipp in the English dub.
Who voices Rei Ayanami in Evangelion: 1.0 You Are (Not) Alone?
Rei Ayanami is voiced by Megumi Hayashibara (林原めぐみ) in Japanese and by Amanda Winn Lee in the English dub.
Does Evangelion: 1.0 You Are (Not) Alone have an English dub?
Yes. The English dub cast includes Spike Spencer as Shinji Ikari, Allison Keith-Shipp as Misato Katsuragi, Amanda Winn Lee as Rei Ayanami, Mary Faber as Ritsuko Akagi.
Cast data from AniList.