🎙️ Cast & voice actors
Macross II: Lovers Again cast
Who voices who, in the original Japanese and the English dub.
- main characters
- 3
- main characters
- Japanese voice actors
- 20
- Japanese voice actors
- English dub cast
- Yes
- English dub cast
Hibiki Kanzakimain
Tsutomu TakayamaJapanese+2 other dubs
Jonathan FahnEnglish dub
Ishtarmain
Hiroko KasaharaJapanese+2 other dubs
Debra RogersEnglish dub
Sylvie Genamain
Yumi ToumaJapanese+1 other dub
Nexx Gilbertsupporting
Bin ShimadaJapanese+2 other dubs
Exxegran Girisupporting
Yoshisada SakaguchiJapanese
Feffsupporting
Tooru FuruyaJapanese+1 other dub
Steven BlumEnglish dub
Lord Emperor Inguessupporting
Ryoutarou OkiayuJapanese+1 other dub
Dennis Lonesupporting
Ryuuzaburou OotomoJapanese+1 other dub
Amysupporting
Mariko KoudaJapanese+1 other dub
Melissa FahnEnglish dub
Wendy Rydersupporting
Yukiyo SatouJapanese
Saorisupporting
Teiya IchiryuusaiJapanese
Nastashasupporting
Yumi HikitaJapanese
Mashsupporting
Takeshi KusaoJapanese+1 other dub
Mesenasupporting
Isshin ChibaJapanese
Elenshsupporting
Junko MashinaJapanese+1 other dub
Volfsupporting
Shouzou IizukaJapanese- Barseysupporting
Takeshi WatabeJapanese - Directorbackground
Keaton YamadaJapanese - Producerbackground
Kinryuu ArimotoJapanese 
Casterbackground
Masaharu SatouJapanese
Macross II: Lovers Again overview · More roles by Tsutomu Takayama · Popular voice actors
Frequently asked questions
Who voices Hibiki Kanzaki in Macross II: Lovers Again?
Hibiki Kanzaki is voiced by Tsutomu Takayama (高山勉) in Japanese and by Jonathan Fahn in the English dub.
Who voices Ishtar in Macross II: Lovers Again?
Ishtar is voiced by Hiroko Kasahara (笠原弘子) in Japanese and by Debra Rogers in the English dub.
Who voices Sylvie Gena in Macross II: Lovers Again?
Sylvie Gena is voiced by Yumi Touma (冬馬由美) in Japanese.
Does Macross II: Lovers Again have an English dub?
Yes. The English dub cast includes Jonathan Fahn as Hibiki Kanzaki, Debra Rogers as Ishtar, Steven Blum as Feff, Melissa Fahn as Amy.
Cast data from AniList.