🎙️ Cast & voice actors
.hack//Quantum cast
Who voices who, in the original Japanese and the English dub.
- main characters
- 5
- main characters
- Japanese voice actors
- 8
- Japanese voice actors
- English dub cast
- Yes
- English dub cast
Marymain
Ayumi FujimuraJapanese+1 other dub
Lara WoodhullEnglish dub
Tobiasmain
Miyuki SawashiroJapanese+1 other dub
Anastasia MuñozEnglish dub
Sakuyamain
Kana HanazawaJapanese+1 other dub
Trina NishimuraEnglish dub
Hermitmain
Yui OguraJapanese+1 other dub
Lindsay SeidelEnglish dub
Shamrockmain
Sanae KobayashiJapanese+1 other dub
Stephanie YoungEnglish dub
Astasupporting
Youko HonnaJapanese
IYOTENsupporting
Daisuke NamikawaJapanese+1 other dub
Brandon PotterEnglish dub
Smithsupporting
Masami IwasakiJapanese
.hack//Quantum overview · More roles by Ayumi Fujimura · Popular voice actors
Frequently asked questions
Who voices Mary in .hack//Quantum?
Mary is voiced by Ayumi Fujimura (藤村歩) in Japanese and by Lara Woodhull in the English dub.
Who voices Tobias in .hack//Quantum?
Tobias is voiced by Miyuki Sawashiro (沢城みゆき) in Japanese and by Anastasia Muñoz in the English dub.
Who voices Sakuya in .hack//Quantum?
Sakuya is voiced by Kana Hanazawa (花澤香菜) in Japanese and by Trina Nishimura in the English dub.
Who voices Hermit in .hack//Quantum?
Hermit is voiced by Yui Ogura (小倉唯) in Japanese and by Lindsay Seidel in the English dub.
Who voices Shamrock in .hack//Quantum?
Shamrock is voiced by Sanae Kobayashi (小林沙苗) in Japanese and by Stephanie Young in the English dub.
Does .hack//Quantum have an English dub?
Yes. The English dub cast includes Lara Woodhull as Mary, Anastasia Muñoz as Tobias, Trina Nishimura as Sakuya, Lindsay Seidel as Hermit.
Cast data from AniList.

