Dragon Ball Z · Episode 31
Now, Goku! A Final Technique with Everything on the Line
Aired Wednesday, December 20, 1989 · 24 min
Vegeta Saga arc · episode 25 of 29Dragon Ball Z arcs in order →
Opening: “Cha-La Head-Cha-La” by Hironobu KageyamaEnding: “Dete Koi Tobikiri ZENKAI Power!”
⏭ Skip guide
Skipping all of it saves about 3m 43s
- Opening
- ~0:00–2:05 (2m 5s)
- Ending
- ~22:50–24:28 (1m 38s)
Community timestamps from AniSkip; they can be a few seconds off depending on the streaming service.
Synopsis
Vegeta and Goku continue their one-one one battle of strength, will, and determination. Blow by blow, the two warriors seem evenly matched, until Vegeta reveals the secret power of the Saiyans...the ability to transform into a giant ape, whose rage is capable of destroying entire civilizations and planets! Can Goku find a way to stop this monstrous assault?
Synopsis excerpt via Kitsu.
Where to watch
Dragon Ball Z episode 31 FAQ
When does Dragon Ball Z episode 31 come out?
Dragon Ball Z episode 31 aired on Wednesday, December 20, 1989.
What time does Dragon Ball Z episode 31 release?
Kitsu has the date but not a broadcast time for this episode. Japanese TV anime typically air in the evening or late night JST.
Where can I watch Dragon Ball Z episode 31?
Dragon Ball Z streams on Crunchyroll, Hulu. Availability depends on your region.
Which arc is Dragon Ball Z episode 31 in?
Episode 31 is part of the Vegeta Saga arc, which runs from episode 7 to 35.
What are the opening and ending of Dragon Ball Z episode 31?
The opening is “Cha-La Head-Cha-La” by Hironobu Kageyama. The ending is “Dete Koi Tobikiri ZENKAI Power!”. Every Dragon Ball Z opening and ending is listed on the openings & endings page.